★ブログ★

510

雪道を行く
息子の学校の送迎のため、ノロノロと雪の山道を命がけ?で行く私😵 




行きは画像を撮る余裕もなかったけど、帰り道は何とか。




こうやって人は色々な環境に慣れて行くのですね⛄




(もう苦行はいいですわ~。笑)
A Happy New Year2021 from Caramel Designs
新年、明けましておめでとうございます!

キャラメルの仕事納めは、地元デパートでの出店でした。
12月30日の夜、雪が降り始めた中、無事お山のおうちに帰宅しました。

それから、数日、いやあ、雪が降りましたねえ。
近場のスキー場も大喜びだったろうと思うくらい降りました。

コロナで番狂わせが多かった昨年でしたが、みなさんの今年の夢や目標は何でしょうか?

クリエーターのお客様も多いキャラメルデザイン、
私自身も、そろそろ再びクリエーターとして、本年は活動していこうと思います。
昨年末から、すでにその流れも来ていることを実感中でもあります。

もちろん、アンティークも厳選して、より素敵なお品をご紹介して行けたらと思います。

どうぞ、本年も宜しくお願い申し上げます。

キャラメルデザイン
キャラメルの12月♪
こんにちは♪

めちゃくちゃ寒い、信州のお山からです。

雪降りましたー!

今年は全然雪が降らず、農家のご近所さんは、雪が降らないなら梅雨や台風で雨がすごい年になる!と言っていました。(彼ら曰く、一年で降る雨量は、だいだいは決まっているそうです。)

その通り、今年の梅雨は長かったですね。。。(;^ω^)

自然と共に暮らす、農家の方はすごいですね。

キャラメルは、梅雨の後、ラベンダーの苗を12株植えただけで、精魂尽きました。今、雪に埋もれていますが。笑

さてさて、このようなご時世でもあり、百貨店催事もキャンセルが続き、今年はのんびりだな、と思っていた矢先、色々なお仕事が立て続きに入ってきているキャラメルです。

何年ぶりかに、グラフィックデザインの大きなお仕事なども入り、昔とった杵柄?で頑張っています。楽しい♪ですね。笑

若いころは徹夜ばかり、キツーイ仕事だと思っていましたが、今となっては、楽しむ余裕が出た。

年を重ねたせい?((´∀`*))


アンティークも、12月24日から30日まで、JR長野駅西口徒歩数分、ながの東急百貨店、今回は2Fにて、期間限定ショップで出ます。

今、その準備中です。お近くの方はぜひお越しください。

★そして、オンラインショップをいつもご利用頂いておりますお客様へ、商品をHPからもデパートに持ち込みますので、上記期間、在庫の動き・ずれが生じる場合もございます。そして発送業務も、数日遅れる場合がございますので、もし、お買いもの予定のお品がある場合、20日頃までのご注文ですと、大変有難いです。どうぞ、よろしくお願い致します。m(--)m


今年も、あとわずか、皆様健康で楽しい12月後半となりますように♪


いつも有難うございます!

キャラメルデザイン

★画像は、昨日の雪の降り始めです。。。
ながの東急百貨店に期間限定ショップで出店です♪
12/24-12/30まで、ながの東急百貨店にて、キャラメルデザインが出店致します。



お近くまで御用のある際は、是非お立ち寄りくださいね。



コロナ対策ばっちりにて、お待ちしております。



アクセサリー、レース、雑貨類中心ですが、お近くの方でお品のリクエスト等ございましたら、お気軽にお問合せください。



細かなヴィンテージビーズ等は、店舗に並べていない場合もありますので、お声かけてください。裏からお宝を出せる場合もございます。笑



今年は、春の催事も冬の催事もコロナのせいで、キャンセルだったので、ゆっくりした年の瀬になると、すっかりだらけていたら、年末12月30日まで働くことになりました。笑


このご時世に、ありがたいことですよね。


今日は、出店させて頂く東急さんで、デメルのクリスマスケーキを注文して来ました。クリスマスに、お仕事の帰りにさっと受け取れるのは嬉しいです♪⇒違う階に取りに行くだけ♪



最初、すでに売り切れだと聞いて、一家の期待を一身に背負って(みんなデメルのチョコレートケーキが大好きなので)
予約に来たのに遅かったか。。Σ( ̄ロ ̄lll)ガーン

そしたら、優しいデパートの方、ケーキ予約会場の分は売り切れだけど、地下の食品売り場のデメルさんで直接予約出来るかも。と、階下に内線で聞いてくれました。

まだあります!でも、残り10個は切っているはず、、、と聞いて、あわてましたが、無事予約完了♪




ケーキを楽しみに、お仕事励みます♪ 




でも、7歳の長男は、いちごに生クリーム、そして飾りがたくさんついた、もっと華やかなケーキを欲しがるかと思っていたのですが、これが良いそうです。。。

飾りに騙されない男。笑


★デメルのチョコレートケーキの画像はお借りしました♪
キャラメルからのクリスマスプレゼント♪
少し前ですが、アメリカの義母より、ヴィンテージのHallmark社のクリスマスシールが届きました。

Hallmark社は、ラッピングやカード、クリスマスオーナメントの会社として、有名です♪
アメリカのどこに行っても、グリーティングカードは、ほとんどココ!と言っても過言ではない程、大手の老舗メーカーです。

こちらは、そんなHallmark社の、~1980年代頃のキュートで明るいデザインのシールです。

未使用でビニールパッケージの中に、数十年残っていたものなので、今でも大変綺麗です。

こちら、ささやかではありますが、お買い上げのお客様全員に、シールシートを1枚お入れ致します。
童心に帰って、シールをエンジョイしちゃいましょう♪((´∀`*))

どのデザインが入るかお楽しみに♪ 

★ご希望のシールがあれば、ご注文時にその旨記して頂ければ、出来るだけそちらのデザインを入れるように致します。(すでに在庫がない場合はご容赦ください)

みなさまのご利用をお待ちしております。
今年もあと少し
今年も僅かとなって来ましたね。

コロナ禍で、色々な当たり前が当たり前でなくなった年でした。

大変なこともありますが、その中にも幸せの種が見つかったり、チャンスがあったり、どんな時にも、無数の可能性はあるものだと、実感した年でもありました。

来年は、ワクチンが普及して、自由な一年になればと願うばかりです。

私は、コロナが落ち着いたら、世界中にいる、逢いたかった人に会いに行きたいと夢見ています。

みなさんは、何をなさりたいですか?
A Dad Joke!
アメリカン夫とふとした会話から、つまらない冗談の話になり、、、

(内容がなさ過ぎて、何を話したかすら覚えていない)

つまらなすぎて面白いよねー。となぜか爆笑。(きっと面白かったんだね笑)

そしたら夫が、「That's so a dad joke!」と言いました。

「A dad joke?」 日本の「親父ギャグ」そのまま直訳状態!?

長い海外生活、親父ギャグに縁のない生活をしていたせいか、今初めて知る事実。。。!

と言うか、私が親父ギャグを言う側だった。。。?

A dad joke

笑いは万国共通♪

★画像は、幼稚園時代から、人を笑わすことに重点を置いた生活をしている息子。最近では狙ってなくても、その天然ボケ具合からみんなに笑われ、傷つくと言うことを学んだ7歳です。笑
ヴィクトリア女王とホニトンレース
今回、イギリスのハンドメイドボビンレースである、ホニトンレースを色々UPしています。

極細の糸で仕上げられた、儚いような繊細な美しさのホニトン。

★1840年に、ヴィクトリア女王が、ホニトンレースをあしらったウェディングドレスを用いると、ホニトンレースの人気は跳ね上がったと言われています。(ホニトンレースを用いたのは、イギリスの地方産業の成長を女王が願ったためだと言います)

彼女が語ったウェディングの装いです。

「私は、ホニトンレースのとても深いフリルが付いた白いサテンのガウン(ドレス)を着用したの。レースは古いレースのデザインを模倣したもの。トルコ産ダイヤモンドネックレスとイヤリング、アルバート(彼女の夫となったアルバート公)からの美しいサファイアのブローチを付けて。」

オレンジブラッサムのティアラ、純白のウェディングドレス、、、そしてアルバート公を亡くした晩年は、モーニングファッション(喪に服すための黒いドレスやジュエリー)、、、さまざまなファッションの流行を作りだしたクイーン・ヴィクトリアですが、こちらは、まだ女王若かりし頃のホニトンレースのエピソードです。

そんなおとぎ話みたいな、昔昔のお話をのせた繊細な糸のレース手法、ホニトン。

色々UPしましたので、是非レースカテゴリーにてお写真お楽しみください。

↓ レースA カテゴリー

https://carameldesigns.ocnk.net/product-list/12
アンティーク着物地でつくるかわいい布箱&雑貨
アンティーク着物店ponia-ponの店主でいらっしゃる、大野らふさんと、カルトナージュ講師でいらっしゃる、ハセガワ エミさん共著のご本;


アンティーク着物地でつくるかわいい布箱&雑貨
:和のカルトナージュ入門


に掲載されております、素敵なアンティーク着物地のバッグに、キャラメルデザインの古いセルロイドボタンが使用されております。(黒のころんとしたヌードルタイプのセルロイドボタン♪)


数日前に販売開始されたばかりの、素敵なご本です。


アマゾンでもお求め頂けます。

https://www.amazon.co.jp/dp/430928809X



私も大正時代などの着物柄等大好きで、このように今の時代に素敵に再生されて受け継がれていくのを見ていると、本当にわくわくします。


今回、このご本の中で活用して頂いたボタンも、華やかな場に再び出られて、長生きした甲斐があったと思います。素敵なご縁を有難うござます!





黒のころんとしたヌードルタイプのセルロイドボタン♪



アンティーク着物地も華やか&レトロでとっても素敵♪



どんな素敵なお嬢さんが着ていたのかなと、大正時代あたりに脳内タイムトリップ。














★画像の下のボタンたちは、ご本の中に載っているものではありませんが、私お気に入りの和にも合うレトロボタンを並べてみました。色味とか独特ですよね。

こちらは、キャラメルデザインのボタンページです。お求め頂けます♪

https://carameldesigns.ocnk.net/product-list/46?page=1
アンという名の少女 (Anne with an E)
NETFLIXで夫が、「好きそうなのがあるよ!」と、見つけてくれたので、夏休み中は、チャンスがあれば、続けて見ていた (Anne with an E) 

ご存じ赤毛のアンをベースとしたお話しです。

いやあ、結構はまりました。笑

立て続けに見たのは、英国放送BBCのダウントンアビー以来かな。→これも夫が見つけてきた。笑

アンは、1800年代後半の英国支配下のカナダでのお話ですが、登場人物もさることながら、その可愛らしいファッション、インテリア、やっぱり好きな時代です💛

今、出ているシリーズ全部見ましたが、先が待ち遠しい!

そして、そして、日本でもNHKで、はじまりますよ!


NHK 海外ドラマ
アンという名の少女
【放送予定】
総合 毎週日曜 午後11時00分
2020年9月6日スタート!


今までの映画やドラマより、想像を膨らませて、各キャラクターの人生背景などに、深く切り込んでいます。

また、人種、男女、孤児、LGBTなどの差別問題など、考えさせられる面も多々ありました。

自分の中に、原作や前に見たアンが強く残っている方には、初回を観て、「あれ? アンってここ、こうだったっけ?」 なんて、ちょっとした違和感がるかも、、ですが、これはこれで是非続けて見て頂きたいです。

赤毛のアンと言うより、その時代の一つのドラマとして捉えたほうが、すんなり入ってきそうです。

ベースは同じなので、ちょっと安心して見ていられるところもありますね。笑

ENJOY!

(画像はお借りしました)
夏休み
夏休み、こんなご時世ですので、あまり遠くにも出かけられないし、どんなもんだろう?



と7歳の息子を見ていると、家のまわりで、トカゲやカブト虫を捕まえて来ては、ママ見てー!



…獲物を捕まえて自慢げだった、以前飼っていた猫を思い出しました笑笑 




少年は自然の中で、自分なりの遊びを見つけていました。
若かりし脳内ハワイだった頃の絵
ロサンゼルス在住時代に描いた絵が出てきました。

海からの風も爽やか、太陽の光もまぶしい南カリフォルニア。明るい場所にいると、明るいカラーになりますねえ。

そして、これを描いた頃、ロスではハワイものが流行っていたのですよ。

ええ、アメリカ人もアロハに憧れたりするのです。本土から見たら、ハワイはやはり遠い。

そして、この頃はハイビスカスモチーフの服やらインテリア小物やらが、LAのお洒落なインテリアショップに溢れていました。

私も、可愛いプリント柄のヴィンテージのアロハシャツなど着ました。

日本から来た友達には、「それでサングラス掛けたら、テレビで「アニキー!」って叫んでるチンピラみたい。」と言われ、脳内ハワイ気分だった私は、ハッとアメリカ本土に (我に) 返ったのでした。
婦人警官
スマホのグーグルが、今日の思い出と言って、勝手に過去の写真を出してきます。笑

3年前の今日、と、息子の写真が出てきました。

どこかのお祭りに行った時のものです。

まだあどけなく感じる表情の息子。

本物の白バイに乗せてもらってパチリ。

そして、お借りした制帽は、なぜか婦人警官のもののようでした。。。
エッフェル塔 OR 東京タワー
先日、自分のデスクで仕事をしていたら、

7歳の息子がやって来て、

「ここでお絵かきしていい?」

と聞いてきました。

「いいよ。」

と、私が言うや否や、いきなり絵具の用意!

クーピーとかカラーペンでやるかと思っていたので、一瞬焦る私。

で、何を描くかと思ったら。。。

私のデスクの上にあった、ミニエッフェル塔を書き始めました。

そして、真っ赤に塗りました!!

「見て見て、東京タワーだよ♪」

「。。。上手だねー。」

と褒めておきました。笑

わざわざ絵具の用意までしたのですから。

その努力に乾杯!
サンクゼールの丘
先日、隣町のワイナリー&レストランに行きました。





ちょっと曇っていたけど、涼しくて気持ち良かったです。






葡萄畑や林檎の木々、ハーブの風に揺れる様子に癒されました👍






こういうお庭持てたら素敵だなあ。
まあ、林檎や葡萄の畑は無理としても。

ミニミニバージョンで、いつか、どうにか出来ないかしら?笑




景色も素敵で、お料理もどれも美味しかったです。




レストランのスタッフも、とってもフレンドリーで気持ちの良い対応をしてくださいました。




ご馳走様でした。また伺いたいです。
【Maison de Juillet】のご紹介♪
この度、キャラメルデザインのカテゴリー内に、キャラメルデザイン、サワのオリジナルアートのページ、Maison de Juillet ~メゾン・ド・ジュイエ~のコーナーを設けました。


https://carameldesigns.ocnk.net/product-list/124

Maison de Juillet は、フランス語で ~7月の家~。
今いる、お山のおうちの周りに6月から7月にかけて咲くラベンダーをたくさん植えて、自分にとって心落ち着く環境でいろいろなデザインやイラストなどのアートを創作していけたらと、この名前に決めました。

自分のキャリアであるグラフィックデザイナー、→ そしてアンティークディーラー。これらに自分の海外生活やカントリーリヴィングの経験を融合させ、自分らしいアートを生み出せたらと思っています。

少しづつですが、こちらで展示・販売致します。
ご興味のある方は、是非よろしくお願い致します。

もちろん、アンティークの販売も続けて行きますので、どうぞ合わせてお楽しみください。


https://carameldesigns.ocnk.net/product-list/124

2020年 7月15日
Sawa

★CaramelDesigns
antique / vintage

★Maison de Juillet
painting / mixed media art / original goods
ラベンダー
お庭の片隅のラベンダー。






普段あまり気にしていないのですが、ふと見たら、今年はちょっとした量のお花が頑張って咲いていました✨





急に愛おしく感じて、今度からもっと大切にお手入れしようと思いました。






お花も人間も一緒ですね~。






ただそこにいてくれるだけで、価値がある。





なのに、欲張ってしまう自分もいる。

(⌒▽⌒)…
真珠の耳飾りの少女・フェルメール
たまたま見かけたので、アマゾンprimeで映画鑑賞。



真珠の耳飾りの少女



スカーレットヨハンソンが初々しい😃 



言葉少ないやりとりのフェルメールと少女。



映画はこの作品が描かれる工程を綴って行きますが、モデルであった少女の気持ちが小さな動作から伝って来て、妙に切ない余韻が残りました。









ちなみにフェルメールの義母(奥さんのお母さんですね)が、最初に登場するシーンは、その少女だけでなく、私もびっくりしましたっ!
(一番下の画像)













ジャーンッ!!笑





#フェルメール
#真珠の耳飾りの少女
#giri with a pearl earing
Buckwheat Flowers
今朝、庭先のアジサイが蕾をたくさんつけているのを見つけました。

うちは山なので、割と遅く咲いているみたいですね。

白い花が咲くのだろうな、とうちのアジサイで思い出したのが蕎麦の花。

***

子供が学校からスクールバスで帰ってくるはずが、何を勘違いしたのか、

「今日はお母さんが迎えに来るから♪」

と、自信満々に先生に告げていると電話が来た昨日の放課後。

何をどう勘違いしたのかは分かりませんが、迎えに行きました。(;^ω^)息子が乗って帰ってくるはずだったバスとすれ違いながら。笑

学校はさらに山の上のほうに行くのですが、坂をのぼり眼下に広がる蕎麦畑。

蕎麦の真っ白い花が一面に広がっていました。蕎麦の花なんて去年までどういうものか気にも留めていなかったし、知りませんでした。

なかなか可憐で美しいです。

この景色を見ただけでも、迎えにいって良かったかな?と思いました。
夏ですね♪
こんにちは。

6月に入って急に暑くなりましたが、みなさまお元気にお過ごしでしょうか?

キャラメル一家も、アメリカン夫は最近はアメリカのアウトドア雑誌にコラムや写真を出していて、日本のカントリー模様をお伝えしています。私は絵を描いたり、キャラメルのお仕事のやり取りや、あとは夏に向けてお家のリフォームも再起動開始!です。←寒いと作業進まず。。。笑

真っ青な空に緑の風景の中、家の周りには、トマト、ナス、かぼちゃ、メロン、セロリ、バジル、と、いつかどこかで見た光景の庭になりつつあります。(カンザスでやってたベジタブルガーデン再来!)

もう時期は過ぎてしまいましたが、山菜は勝手に生えてきます。タラの芽は大木化しています。ムスコが去年の学校の遠足で体験して来た、しいたけ菌入りの木も、裏庭の木陰にひっそりと配置してあります。

ここ数か月、そんなことばかりやって過ごして来ましたが、田畑を駆け回り、田んぼの中のおたまじゃくしを追いかけ、庭では泥遊び、トカゲをつかまえては、ほらーっと見せに来るΣ( ̄ロ ̄lll)息子。世の中は大変だけれども、すぐに成長してしまう子供と一緒に、こんなにゆっくり過ごせる日々もそうないのでは?と思いました。

そうしたら、今ある幸せを噛みしめないとなーなどと思っていました。

でも、泥だらけの靴とか服を見て、目の前の雑用にΣ( ̄ロ ̄lll)ガーンが本音でもあります。笑

そんなこんなの日々を過ごしております。

皆様も健康にお気をつけて、この初夏の季節、楽しくお過ごしください。